Proofread Your Swedish Text
Hello,
Ready to place an order? Please contact me directly for a custom quote about everything!
My name is Dilay. I am bilingual in English and Turkish. Also, I hold a Deutsches Sprachdiplom (DSD2) from the Kultusministerkonferenz (KMK), indicating that my German is very advanced (C1). So, I do German-English-Turkish translations & proofreadings. I do have control over my own translations, so I am good at being careful and proofreading.
Your satisfaction is super important to me, and I’ll do my best to make sure you’re happy with my work on time!
Have a question? I am highly responsive.
What you’ll get:
- One document was edited with MS Word Track Changes.
- One document with all edits accepted and comments removed (on request)
Past projects I’ve worked on:
- Novels
- Children’s Book
- Non-fiction Book
- Poetry
- Contract/Agreement Translation
- Social Media Captions (TikTok, Instagram)
- Story/Post Design in German,English,Turkish
- Document Sorting in German,English,Turkish
Reviews
Working with Jonathan was delightful. He responded quickly, making communication smooth and easy. He left clear and insightful comments explaining every change, which was super helpful. Answered all my questions and delivered the project way before the deadline. Highly recommend for Swedish proofreading!